Le Vietnam : Hué

Depuis 24 heures nous passons notre vie dans les transports; Partis hier soir d'Hanoi en train couchette (Départ 23h00, arrivée à 11h00), nous avons eu tout le loisir d'expérimenter les trains vietnamiens....  Nous avons décidé de rejoindre Ho Chi Min (Saïgon) en train avec 3 étapes pour visiter certains sites qui nous paraissent intéressants. La ligne de chemin de fer longe la côte sur plus de 1800 Kms. La plupart des trajets seront faits de nuit.

Malheureusement, il s'agit de vieux trains, pas vraiment entrenus. Les wagons sont défraichis et les couchettes (4 par cabines) permettent d'échanger avec les locaux (Ils ne parlaient pas anglais et nous pas vietnamien !!!). Le trajet est long, une voie unique ce qui oblige le train à s'arrêter dans certaines gares pour laisser passer les autres trains. Le service à bord est minimaliste, mais une bonne ambiance règne à l'intérieur des wagons. 

 Nous avons voulu passer l'après midi à visiter la cité impériale au centre de Hué. La ville étant assez étendue, nous avons choisi un nouveau mode de locomotion : Les Xe-Om : mélange de scooter et de moto. On peut les louer dans la rue : aucune formalité, pas besoin de montrer son permis, pas de caution à laisser, aucun document officiel exigé. Juste 200 000 VND (7.5 €) pour 2 Xe-Om pour 4 heures. Rapidement on arrive à s'insérer dans le flot de circulation et, pays oblige, nous ne respectons plus aucune signalisation : Juste vérifier devant soi qui on doit éviter.

On s'est laissé facilement prendre au jeu, à zigzaguer, à klaxonner, à rouler à contre-sens au point de négliger la visite de la cité et nous nous sommes promenés dans la campagne environnante. Une pagode restaurée a retenue notre attention : divers personnages (bouddhistes), un jardin de Bonzais magnifique et un autel autour duquel priaient des fidèles: Plus loin, un petit village de paysans avec hommes et femmes dans les rizières, et la rivière des parfums passant dans Hué parcourue par des jonques que regardent passer les buffles.

 

 

De retour à Hué pour la nuit, nous avons pris quelques clichés des modes de déplacement des habitants.

 Hace 24 horas que experimentamos los varios modos de transportes del Vietnam. Empezamos con el tren donde pasamos la noche para ir de Hanoi hasta Hué ciudad imperial a casi 800 kms). Los trenes son viejos y las camas tambien. Compartimos una cabina con dos vietnameses que so sabian aun una palabra de Ingles (y nosotros ninguna de Vietnamese, excepto buenos dias, hasta luego y gracias !), Cuando llegamos a Hué descubrimos la ciudad alquilando dos "Xe-OM" que son una mescla entre una moto y un scooter (y solamente 7,5 € el alquiler de los dos Xe-Om !). Fue tanto un placer que olvidamos un momento la ciudad y fuimos hasta los campos. Alli vimos muchas cosas como campesinos cultivando el arroz, los bufalos en total libertad y un templo muy antiguo (con una pagoda, representaciones humanas, bonsais, monjos budistas .....).