Le Mexique : San Cristobal de las casas

 San Cristobal de las Casas a été fondé au 16ieme dans la province du Chiapas (dite alors de la nouvelle Espagne). Cette ville située à 2300 mètres d'altitude est très typique par son architecture (maisons basses aux facades colorées) et sa cathédrale très baroque. Se promener dans les rues a été un grand plaisir même s'il faisait un peu froid le soir d'autant que la ville est toujours très animée (beaucoup de jeunes, groupes de musique, bars etc......). 

San Cristobal de las Casas, fondado al siglo 16 en la provincia del Chiapas (dicho a esta epoca la nueva espana). Esta ciudad ubicada a 2300 metros de altura es muy tipica con su arquitectura (casas pequenas con fachadas coloradas) y su catedral de estilo baroca. Ir andando en las calles fue un gran placer aun con el frio debido a la vida y el "calor" de la gente (muchas bandas de musica, muchos jovenes, bares......)

Une rue typique à San Cristobal : une façade colorée et une Volkswagen Coccinelle !

Una calle tipica de San Cristobal : una fachada muy colorada y una Volkswagen Coccinelle !

BURGER KING à San Cristobal en couleurs locales !

BURGER KING en San Cristobal con las colores locales !

 

 Zoomat

Sur la route vers la côte pacifique nous nous sommes arrétés au zoo de Tuxtla : sa particularité consiste en quelques spécimens rares que l'on trouve dans le Chiapas. Par exemple le tapir ou le jaguar noir ! on a pu voir aussi l'oiseau mythique des Mayas : le Quetzal

Conduciendo en direccion de la costa pacifica, paramos al zoo de Tuxtla. Hay especies bastante extranas que viven en la selva del Chiapas. Por ejemplo el tapir o el jaguar negro. Vimos tambien el pajaro mitico de los Mayas : el Quetzal

Comments

[Annick et JJ]

Hello les gars !

alors nous on a vu un tapir, mais pas dans un zoo, en plein milieu de la forêt de Corcovado au CR ! rencontre sympa ! par contre, on a bien essayer de voir un quetzal, mais non! un peu déçus...mais on s'est quand même bien régalés de notre voyage! vraiment un très beau pays!! on est allé au NO à Playa Del Coco (bof, trop touristique mais c'était un point de RV avec la fille de JJ) puis Rincon de la Vieja, Arenal, Cahuita ( on a adoré!) puis l'Irazu et le Corcovado. On a terminé par l'ascencion du Cerro Chirripo (en un seul jour car on n'a pas eu de place au refuge) c'était hard mais super ! J'ai vu que vous êtes maintenant en Australie, encore un pays où on rêve d'aller ! c'est super , on se régale avec vos photos ! Bises à tous les 2

Annick