Mar del Plata

Nous avons loué hier une voiture pour deux jours ( une GOL et pas une GOLF : ça s'invente pas ! . Un pachwork de différentes  pièces VW un peu de Polo un peu de Golf des années 80, un moteur 1,6 archaique, des plastiques de qualité basique, pas d'airbag, d'ABS, rien d'électrique à l'intérieur. On surréléve le tout de 10 cms pour la piste et voila un bon outil de transport local !) pour aller à Mar del Plata à 400 kms au sud de BA. Ca nous a permis de nous "confronter" et le mot est faible à la circulation accrobatique des Portenos (habitants de BA) d'abord dans BA puis sur les routes et autoroutes. Vitesses excessives (par rapport au contexte); réactions inattendues, pas de clignotants, queues de poisson, chiens errants, mobylettes à contre-sens, alcooliques errants, volailles suicidaires (à moins que ce ne soit le contraire : alcooliques suicidaires et volailles errantes !) etc .....

Bref après avoir traversé la pampa (magnifiques étendues de prairies, très vertes en cette saison) nous sommes donc arrivés dans cette station balnéaire de Mar del Plata (600 000 habitants)  avec des envies de soleil, de plage, de farniente et de découverte des lieux pleins la tête. Quelle déception ! une concentration d'immeubles plus hauts et moches les uns que les autres un mélange de Benidorm et Torremolinos. Un taux de béton au mètre carré inimaginable et souvent décrépis probablement du fait du mauvais entretien pendant les années de crise ! de surcroît il faisait un froid de canard. Au final c'était Marre del Plata pour nous ! Le coté positif c'est que pendant ce temps il y a eu une tourmente qui a innondé les rues de BA. Arbres à terre, bus imbriqués dans les voitures, voitures se chevauchant, magasins en rez-de chaussée ravagés par les flots, métro transformé en sous-marin ! on aurait surement eu quelques petits soucis avec notre première voiture de location si elle avait été "prise" la dedans !

Ayer alquilimos un coche por dos dias para ir a Mar del Plata, ciudad costal al sur de BA. Este coche se llama GOL (y no GOLF) : GOL es una palabra que utlizamos en Francia para hablar como vosotros de la gente de LEPE :) entonces nos encanto mucho conducir un GOL ! la circulation en BA es horible y los Portenos conducen tanto en el centro que como en las autopistas como si fueran locos : no intermittente, velocidad excesiva.... En las autopistas vimos a perros cruzando las vias, motos circulando al sentido reverse de la marcha normal, borrachos caminando y gallinas con ganas de muerte....

Bueno, llegamos a Mar del Plata para ver una ciudad completamente diferente de lo que imaginamos : el peor que es posible hacer con contruccion, imuebles ...Como una mezcla de Benidorm y de Torremolinos !  tuvimos tambien mal tiempo y hizo mucho viento y ademas frio. Entonces fuimos rapidamente hartos de Mar del Plata y volvimos a BA esta manana. Lo positivo es que hemos eviatdo una tormenta de lluvia en BA durante este tiempo que resulto con muchos danos en las calles ! muchos coches y negocios destruidos con este tormenta.Hubiera sido un "placer" ver nuestro coche de alquiler destruido en las calles y discutir con la compania de alquiler !

Comments

[pierre L ouis]

Il faut aller à perto madryn pour les baleines (et la péninsule valdes). Il n'est pas compliqué de trouver une excursion en bateau. Vous verrez les baleines de près et c'est très impressionnant. Et punta tombo (100 km au sud de PM) qui est une colonie de millier de pingouins. Ça vaut aussi le détour . Profitez en bien!

[Pierre louis]

Si marre del plata vous pouvez tirer jusqu'à puerto madryn et punta tumbo c'est beaucoup mieux.

[Juan Meerkat]

Bonjour! jajaja divertida historia de leperos, Torremolinos y Benidorm además de la tormenta jaja Espero que el GOL tuviera un techo para protegeros! Hasta pronto chicos y gracias por compartir estas historias con nosotros :)



Bisous a les deux

[Mimie]

Hello à tous les deux !

Quelques news de la France, efffectivement la neige a fait son apparition, pas moins de 60 CM à séchilienne ce week end ! Impressionnant, surtout que les arbres n'avaient pas perdu leurs feuilles et donc il y a eu beaucoup de casse mais heureusement pas sur la maison ! Donc vous voir en short au soleil nous réchauffe un peu ... :-) Encore merci, je ne le dirai jamais assez, pour ce blog, c'est juste génial de vous suivre au jour le jour.

Bisous

[eric/david]

alors que du bonheur cette escapade ...ps je ne sais pas mettre les smiley



vous êtes revenu au temps moderne pas de clim d airbag de vitre electrique que du bonheur quoi

allez courage ce n est que passager cette visite mais continuez a nous faire voyager



bisous