Buenos Aires : Le quartier de la Boca

Le quartier de la Boca est un ancien quartier italien petit à petit réhabilité. A l'origine, les maisons en tôle étaient peintes par les habitants afin d'égayer les ruelles.

                                                             

Depuis de nombreuses années, ce quartier, devenu très touristique, est connu pour son 'Caminito'  : ces maisons colorées dans lesquelles il est possible de manger, de boire, de voir et d'écouter du tango. Des artistes se produisent tout au long de la journée. 

                                                       

El barrio de La Boca es un barrio italiano muy antiguo que está siendo poco a poco rehabilitado por sus habitantes. Cada vez son más turistas los que vienen aquí de año en año para ver estas pintorescas calles con casitas muy coloridas. Aquí podéis encontrar muchos lugares y bares donde disfrutar del uno de los bailes más famosos, el Tango. Es también el barrio que da nombre a uno de los equipos de fútbol más famosos, el Boca Junior. ¡Es posible también hacerse una foto con Maradona! (bueno, en el mejor de los casos sería su hermano!)

Comments

[Juan Meerkat]

:))) Gracias por la versión española!! Me encantan los colores de estas casas, quizás ese es el motivo porque la gente allá son tan alegres. ¿Son todas las casas así en el barrio de Boca? Imagino a Maradona en la barra del bar con una jarra de cerveza esperando a que alguien le pida un autógrafo! :)



Besos!

[Gêne@.]

Salut à vous,

La visite commence tout en couleur.

On ressent presque de la chaleur sortir de ces couleurs chatoyantes. Est ce que les autochtones sont vêtus de teintes

similaires ?

Bise